CNN - Placas de identificación de acero inoxidable en línea

Atlanta: volviendo a la página principal del centro de noticias de CNN después del tornado
El presidente Bush se reunió con Bernanke y Paulson para discutir cuestiones económicas.
El séptimo y último accidente de grúa en la ciudad de Nueva York el 17 de marzo de 2008
ETTHIS es una transcripción apresurada a las 14:00.
Es posible que esta copia no esté en su forma definitiva y pueda actualizarse.
Don Lemon, presentador de CNN: ¿Qué pasa con Bear Stearns?
No estoy seguro.
Wall Street quiere saber quién se convertirá en el quinto banco de inversión más grande de Estados Unidos, pero la riqueza se ha revertido dramáticamente.
Fredricka Whitfield, presentadora de CNN: Todavía no se ha desplomado, pero el precio de sus acciones debe haberse desplomado.
Veremos directamente en la sala de redacción lo que esto significa para su banco, sus acciones y su crédito.
Hola a todos.
Soy Fredricka Whitfield en la sede mundial de CNN en Atlanta.
Kayla Phillips tiene una misión.
Soy Don Lemon.
Estás en la sala de redacción de CNN.
WHITFIELD: La tragedia que ocurrió en Nueva York el fin de semana pasado se ha deteriorado.
Ahora entendemos que el sexto cuerpo fue encontrado entre las ruinas de la grúa derrumbada en Manhattan el sábado.
Así fue como se encontró el sexto cuerpo.
Puede que falten personas.
En total, 24 personas resultaron heridas en el accidente ocurrido el sábado.
Nuestro Jim Costa ha estado siguiendo la historia.
Lo consultaremos para obtener más detalles a lo largo de la tarde.
Limón: Los responsables políticos del gobierno están haciendo lo mejor que pueden.
Ante la creciente crisis, están tomando medidas drásticas para apaciguar a los mercados financieros.
Los últimos síntomas del gobierno
Bear Stearns, el quinto banco de inversión más grande de Wall Street, vendió acciones a un precio bajo de 2 dólares por acción.
El impactante colapso podría no ser el último que ocurra en Wall Street.
Para tranquilizar a los inversores, la Reserva Federal tomó ayer medidas inusuales para reducir las tasas de interés clave y ampliar el poder de los préstamos de emergencia.
El Presidente Bush acaba de reunirse con el Secretario del Tesoro Paulson esta mañana.
Iniciar edición de video)GEORGE W.
Presidente Bush: Quiero darle las gracias, señor Bush.
Secretaria que trabaja los fines de semana.
Habéis demostrado a este país y al mundo que Estados Unidos es lo más importante.
En segundo lugar, usted reiteró que nuestras instituciones financieras son sólidas y que nuestros mercados de capitales funcionan eficientemente. (FIN DEL VIDEOCLIP)
Limón: Bueno, el movimiento en Washington y la adquisición de Bear Stearns causaron un gran revuelo en Wall Street.
CNN Senior Pentagon ahora está transmitiendo en vivo para nosotros en Nueva York.
Corresponsal senior de CNN, disculpe, Allan Chernoff.
Allan, lo siento.
Tengo que sacar eso.
El periodista senior Alan Minov
Alan, ¿qué preparaste para nosotros?
Alan Minov, corresponsal senior de CNN
Reportero: Don, sabes, en realidad podría ser apropiado, porque tengo que decir que el gobierno actúa en una postura defensiva en este momento.
El presidente mencionó anteriormente sobre el mercado de capitales: su funcionamiento no alcanzó el nivel esperado. Por eso, el gobierno está utilizando nuestros impuestos para intervenir; de hecho, para apoyar la adquisición de Bear Stearns.
De hecho, tenemos 30 mil millones de dólares detrás de esto.
La Fed le dijo a JPMorgan que apoyaremos hasta 30 mil millones de dólares en pérdidas en el peor documento, los préstamos hipotecarios.
Los valores garantizados que pueden tener poco valor, en realidad, pueden no tener ningún valor.
Así que estuvimos involucrados en el rescate de Bear Stearns.
Fue un momento muy terrible.
La Reserva Federal y el gobierno lo están haciendo para garantizar que los mercados de capital no se congelen por completo.
El mercado de capitales es el hogar de las empresas estadounidenses.
Ser capaz de recaudar fondos para ampliar y seguir funcionando.
Si se congelan por completo, olvídate.
La economía es mucho peor que una recesión.
Entonces realmente es posible para nosotros hablar de depresión.
LIMÓN: Alan, la cuestión es: ¿cuál es el impacto en el resultado final para los consumidores?
CHERNOFF: Se está tomando una medida muy drástica, y si no funciona, nos afectará a todos.
Ahora mucha gente se pregunta: ¿Por qué comprar Bear Stearns?
¿Por qué rescatarlos?
El gobierno lo hizo porque consideró que era necesario hacerlo.
Sí, están asumiendo lo que llaman riesgo moral.
Está claro que Bear Stearns está apostando por valores muy, muy riesgosos.
Quizás algunas personas piensan que se les debería permitir fracasar.
Pero como dije, la Reserva Federal, junto con JPMorgan Chase, diseñó la adquisición para proteger el mercado de capitales, que es esencialmente un mercado de bonos donde las empresas pueden recaudar dinero, poder recaudar dinero para seguir funcionando.
Aquí efectivamente hay algo en juego.
Esta es la salud de nuestra economía y por eso, como consumidores y en el gobierno, nos afecta, tratando de evitar que la economía colapse y atraviese una recesión absolutamente terrible.
Gracias, Alan Minov.
WHITFIELD: Bueno, en el proceso de lucha por la Casa Blanca, los votantes nos dijeron que la economía es definitivamente el tema más importante para ellos.
Ambos candidatos demócratas están discutiendo el tema hoy.
Tanto Hillary Clinton como Barack Obama criticaron al presidente Bush.
Iniciar edición de video)SEN.
Hillary Clinton (demócrata de Nueva York)
Candidato presidencial: Hay una larga lista de cosas que haré.
Como Presidente, tendré un gran contacto con mi equipo económico y con muchos miembros del Congreso.
Iba a tener una cumbre.
Nos quedaremos en un lugar antes de decidir qué hacer.
De lo contrario, seguiremos viendo estas intervenciones provisionales bastante convincentes.
Aún no hemos terminado esto.
Por eso tenemos que estar atentos. (FIN DEL VIDEOCLIP)
Iniciar edición de video)SEN. BARACK OBAMA (D-IL)
Candidato presidencial: Si realmente estamos listos para cambiar, no podemos simplemente poner parches superficiales, tenemos que hacer cambios fundamentales en nuestra economía, no en Wall Street, sino en Main Street.
Esto significa que dejaremos de dar exenciones fiscales a las empresas que trasladan empleos al extranjero y comenzaremos a dar exenciones fiscales a las empresas que invierten en Pensilvania y en todo Estados Unidos. (FIN DEL VIDEOCLIP)
WHITFIELD: Los comentarios de Obama fueron hechos en una reunión municipal en Pensilvania.
Clinton pronunció un discurso sobre política exterior en Washington.
Mientras tanto, el Presidente Bush se reunirá con el grupo de trabajo de los mercados financieros dentro de la próxima hora, incluido el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, y el secretario del Tesoro, Henry Paulson.
Seguiremos prestando atención.
El problema económico es precisamente el primero.
Al mediodía de esta semana, le traeremos las últimas noticias financieras, el colapso hipotecario que necesita, la crisis crediticia, etc. "NÚMERO 1", 12:00 pm, hora del Este.
LIMÓN: ventana tras ventana, metal retorcido, techo arrugado.
Después de un fuerte tornado en el centro de Atlanta, la seguridad es una preocupación importante.
El histórico barrio de Cabbagetown se ha visto especialmente afectado.
Esto ocurrió el viernes por la noche.
El enorme árbol viejo fue destrozado desde sus raíces y casi destruyó su hogar al igual que el viejo árbol.
Sorprendentemente, nadie murió.
Al día siguiente, más tornados arrasaron el norte de Georgia.
Un hombre murió al ser alcanzado por escombros que volaron.
Una mujer murió tras ser impactada directamente en su casa.
Presencié esta escena con mis propios ojos.
No hay duda de que cuando Atlanta recibe miles de turistas, un tornado anormal te golpea.
Muchos lugares han resultado dañados. Y TJ de CNN
Holmes está en el medio. TJ
¿Cómo va la limpieza?
Porque es un desastre todo el fin de semana. TJ
Holmes, CNN: Sigue siendo un desastre.
No hay duda, Don, que esto será un desastre por un tiempo, pero la limpieza continúa.
Y se ve suave. Nada que ver...
Por supuesto, lo primero que ocurrió el viernes por la noche fue que tú y yo estábamos aquí.
Cuando llegamos por primera vez al lugar, no había nada peor que eso, pero aun así era un desastre aquí.
Hablaste de los turistas en la ciudad.
Bueno, muchos turistas todavía están en la ciudad y no tienen mucho que hacer en este momento porque sus planes han cambiado por completo debido a lo que sucedió en el centro de Atlanta.
Ahora mucha gente ve aquí distintos tipos de atracciones turísticas.
Si solo miras la acera de abajo, todavía verás mucha gente saliendo y muchos de ellos solo pasan por aquí y ven lo que pueden ver y ven el caos que dejó este tornado.
Aquí todo el mundo saca el teléfono con cámara y toma fotografías con diferentes cámaras.
Quiero darle a la gente-
Mucha gente ha estado en Atlanta y no hay duda de que si has estado en Atlanta vendrás directamente a la zona.
Si vas a Atlanta, no hay duda de que irás al centro de la ciudad, porque el centro de la ciudad es, por supuesto, el centro de la ciudad.
Pero si quieres, estamos en el corazón de ese corazón.
Al otro lado de la calle de esta zona, todo el mundo recordará y conocerá la zona, el Parque Olímpico del Centenario.
Aquí es donde ocurrieron los atentados del Parque Olímpico de 1996.
Si quieres, debería haber ocho antorchas en el centro del parque.
Dos de ellos fueron alcanzados por un tornado en el centro de Atlanta el viernes por la noche.
Así que, por supuesto, tenemos piezas por todos lados y cosas por todos lados.
Pero, Don, este es un lugar peligroso porque tus cables están cortados y tus vidrios siguen cayendo porque en estos edificios estas cosas están sueltas allí.
Así que es un lugar peligroso para ir al centro.
La policía le dijo a la gente que no entrara.
Ahora, por supuesto, estamos hablando de estas personas que sólo están mirando el daño en sí.
Bueno, Chad Myers, nuestro meteorólogo, está conmigo ahora.
Como meteorólogo, mi perspectiva es un poco diferente a la de la gente que camina por la calle.
Dime, ¿qué miras cuando llegas aquí?, ¿qué salta a la vista?
Chad Myers, meteorólogo de AMS: Vi las ventanas hasta el piso 60. Directamente...
El viento lineal no hará esto.
Ya sabes, hemos estado hablando de ello hasta que los meteorólogos salgan y vean si es un tornado o no.
Bueno, una vez que el meteorólogo lo ve, no hay duda.
Las cosas caen en diferentes direcciones y hay ventanas en diferentes lados del edificio.
Y tú no...
Si es solo una línea recta, no puedes obtener 60 pisos de daño. línea de viento.
Ahora estamos parados en el extremo más al norte, tal vez lo llamarás el muro del ojo de viento, la pared del ojo de viento del tornado, el extremo más al norte, el viento sopla desde la calle donde estamos, y luego directamente hacia el Parque Centenario.
Por eso las torres que veis aquí están orientadas hacia el norte, porque los vientos que tenemos aquí vienen del sur y eventualmente del este.
Ahora volamos las ventanas del Omni, al que llamamos el antiguo Omni de la Torre Sur.
Luego está la nueva Torre Norte, a 90-
Angulo, mas ventanas estalladas.
Todas las ventanas que ves están rotas, no por la fuerza del viento.
Encontré algo en este parque.
Puede ser una baldosa de madera, puede ser el asfalto de la parte superior.
O la roca en la cima del CNN Center ---
Todas las ventanas fueron destrozadas por una piedra y una teja de madera.
Holmes: Todavía no hemos escuchado a nadie explicarnos esto.
No sé por qué la gente piensa que estas ventanas volarán por los fuertes vientos.
Miles: vuela la ventana.
No pasó nada.
No pasó nada.
Quiero que el fotógrafo se gire completamente.
Así que este podría ser un ángulo extraño.
Pero ahora es el Westin, un edificio grande y redondo.
Podrás verlo desde cualquier lugar de la comunidad alrededor de Atlanta.
No puedes dejar que las ventanas vuelen 60 pisos de altura por el viento de esta manera tan aleatoria.
Desde aquí se recogen las piezas, se suben al cielo y se arrojan a las ventanas aleatorias de arriba.
-Te fijaste en todas las ventanas.
Todo el cristal se ha ido.
Esto es un problema ahora porque vivimos en tiempos de tormenta.
Algunos de estos edificios todavía se están cayendo.
Estaba caminando al lado del edificio de CNN y llegué a esta escena para filmar, y otra ventana encima de mí estaba rota.
Estoy en el camino.
No deberíamos tener tanta gente en la acera al lado de la ventana rota.
No es muy seguro aquí.
Holmes: esto es...
Por eso la policía le dijo a la gente:
Una cosa sobre el tráfico, Don, es que es un desastre venir hasta aquí, pero esa es otra cosa que Chad acaba de descubrir.
Esta cosa sigue cayendo.
Puede seguir disminuyendo y es peligroso para muchas personas.
Pero como dijo Chad, la limpieza está en progreso (AUDIO GAP) ahora mismo --Don.
LIMÓN: Sí. Y TJ.
Chad, es increíble que veamos el CNN Center detrás de ti, increíble-
Y un hotel completo,-
Nadie resultó herido.
Estuve afuera el viernes y se podían ver las sillas y el equipaje y algo diferente de la habitación que estaba tirada en la calle.
Sabes, probablemente sea alguien, TJ
Fue arrojado desde la ventana a la calle.
Es sorprendente que nadie salga herido.
Pero buen trabajo hoy.
Tuvimos buena suerte el viernes.
Tenemos suerte, Don. Tuvimos suerte.
LIMÓN: Sí. De acuerdo. Gracias.
Gracias a ti y Chad.
Genial.
Holmes: Está bien.
WHITFIELD: También es un momento realmente increíble si lo ves en vivo por CNN.
Ahora, escuchas la canción de "David" reproducida en el Consejo del Estado de Nueva York en Albany.
David, al igual que David Patterson, fue juramentado como el primer africano en el estado en la última hora.
gobernador estadounidense
Después de que el expresidente Elliot Spitzer renunciara por un escándalo de prostitución, tomó el poder.
Patterson promete traer un nuevo día a Nueva York.
Iniciar edición de video)GOV.
David Patterson (D)
Nueva York: Entre tantos días, nos despertamos esta mañana en un día que no era muy común.
Pero, de alguna manera, nos despertamos esta mañana y encontramos un amanecer en Nueva York, como todos los amaneceres anteriores.
Porque hoy, como lo venimos haciendo, a pesar de todos los obstáculos, seguimos adelante sin importar las circunstancias. (FIN DEL VIDEO CLIP)
Whitefield: Patterson también trajo cierta bienvenida en su discurso a los consejeros estatales.
Hizo algunas bromas sobre sus colegas, incluso sobre el hecho de que era legalmente ciego.
Limón: Bueno, te sientes así todos los días.
Los problemas económicos le afectan a usted, a su familia y a otras personas en los Estados Unidos.
Entonces, ¿cuánto durará la recesión?
Escuchemos lo que los expertos económicos tienen que decir al respecto.
WHITFIELD: y mucho dinero de Heather Mills, la esposa separada de Paul McCartney.
Un camino largo, tortuoso y costoso está llegando a su fin.
Te contamos cuánto obtuvo realmente.
Pausa comercial) (NOTICIA)
WHITFIELD: Está bien.
El Departamento de Justicia ha pedido al FBI que haga más con los nombres que figuran en la lista de vigilancia terrorista del gobierno.
Nuestra reportera de justicia, Kelly Arena, informa detalladamente desde Washington. Explícanos.
Kelly Arena, corresponsal de justicia de CNN: Hola, Fred.
Todos hemos oído hablar de la lista de vigilancia terrorista del gobierno.
Por ejemplo, personas que fueron interceptadas en el aeropuerto porque sus nombres estaban en alguna lista supersecreta.
Como usted dijo, el inspector del Departamento de Justicia tiene un nuevo informe...
Respecto a la situación general de dicha lista, se encontraron algunos problemas.
El FBI no siempre proporciona la información más reciente y precisa sobre los sospechosos de terrorismo, señala el informe.
En algunos casos, no se eliminan personas de la lista cuando es necesario.
Fred, quizás recuerdes que CNN vio un informe exclusivo en el corazón de la selección del tamiz molecular terrorista responsable de esta lista.
Hay miles de nombres relacionados con personas que el gobierno dice conocer o sospechar que tienen una relación con el terrorismo: los propios terroristas.
Ahora, el FBI ha respondido al informe, diciendo que ha realizado algunos cambios para abordar la forma en que se envían los nombres a la lista, y que las lagunas identificadas en el informe deberían resolverse dentro de seis meses ---Fred.
WHITFIELD: Está bien.
Gracias, Kelly Arena de Washington. -Don.
LIMÓN: Suena divertido acampar al aire libre, ¿verdad?
Bueno, si tienes que renunciar a la casa de tus sueños por los campistas, eso no es todo.
Le daremos una versión de la ejecución hipotecaria de una pareja. (Informe empresarial)
Pausa empresarial)
Muchas familias estadounidenses han llegado al camino de la ejecución hipotecaria.
Hay más gente que debe en su camino de lo que vale su casa ahora.
Selma Gutiérrez de CNN nos presentó a una pareja que tuvo que decir que no era tan buena vida al aire libre. (Iniciar video)
Selma Gutiérrez, reportera de CNN (voz en off)
:En la colina alta, detrás de la valla blanca puntiaguda, se encuentra el espacio 96, donde Bill y Vicky McKay ahora viven.
Bill Mackay, perdió la ejecución hipotecaria: Lo que ven aquí, nuestra chimenea, nuestra fuente.
Esto es parte de la decoración de nuestra casa.
Gutiérrez: esta es la casa de 2.700 pies cuadrados que McCues alguna vez tuvo en Las Vegas y que fue embargada.
Este es el 28-
El remolque camper que ahora poseen. (en cámara)
¿Qué se siente al vivir en una autocaravana? B.
MCCUE: Dos caras de la misma ---
Primero, es muy hermoso.
En segundo lugar, fue un insulto porque trabajé duro toda mi vida para lograr lo que logré y terminé aquí.
GUTIERREZ (voz en off)
:Una autocaravana que gotea cuando llueve y está diseñada para ser más adecuada para vivir durante las vacaciones de fin de semana. B.
MCCUE: No es mi plan, 50 años-
Viejo, durante el resto de mi vida pasé algún tiempo con una pequeña caravana.
Vicki McCue perdió la ejecución hipotecaria y este es nuestro baño.
Gutiérrez: Dijeron que fue un gran cambio quedarse aquí. V.
Aquí, nuestra mesa. Aquí, la comida.
Solía ​​tener una cocina grande.
Tengo encimeras de granito, electrodomésticos de acero inoxidable.
Gutiérrez: McCues cree que todo lo que hacen está bien.
Trabajan a tiempo completo.
Él es técnico en un casino de cinco estrellas. Ella es asistente administrativa.
Están listos para comprar la casa de sus sueños. V.
MCCUE: Entramos y pensamos: "Podríamos conseguir esto por 265.000 dólares, sin dinero, Dios mío".
Gutiérrez: Pronto, el valor de su casa casi se duplicó. (en cámara)
: Entonces, ¿por un tiempo, estás en el Capitolio de tu país? B. MCCUE: Sí.
GUTIERREZ (voz en off)
Entonces Vicki perdió su trabajo.
Compraron las acciones y aumentaron sus pagos mensuales en un 57% a $1100.
Los hombres y mujeres decidieron vender.
Así que pidieron un préstamo de emergencia de 35.000 dólares para ayudar a pagar la hipoteca. (en cámara)
¿Qué le dirás a la gente del dinero del otro lado? Sí, pero quieren el dinero gratis.
Firmaste el documento del préstamo, sabes que solo es el préstamo con intereses, debes mirar la multa, no debes firmar ese préstamo.
¿Qué le dirás a esa gente? V.
Mcqiu: Les diré que no deben mentirnos por teléfono y convencernos de que es una carretera y que nuestro pago no superará los 100 dólares al año, todos los meses.
Gutiérrez: ¿Has visto la letra pequeña? V.
MCCUE: La forma en que dicen las cosas no es clara.
No es fácil, juntar lo que te dijeron con lo que leíste ---
Gutiérrez: Entonces confías en esos...V.
Confiamos en esta gente porque siguen diciéndonos que ésta es la única salida.
GUTIERREZ (voz en off)
McCues dijo que sólo querían prepararse para la jubilación.
Todo se perdió en el proceso. B.
MCCUE: Es doloroso porque trabajas tan duro que no quieres que esto pase. Es...
Es emocional, es dolor, es corporal, es dolor.
Yo no causé que esto sucediera y a nadie más le importa.
Todos se han ido. (FIN DEL VIDEO)
WHITFIELD: desgarrador.
Desde el estadounidense promedio hasta los grandes bancos de inversión actuales, esto ha sucedido muchas veces.
Todos nos vemos en una crisis hipotecaria.
El gobierno acordó comprar Bear Stearns, una pequeña parte de su valor inicial para tratar de evitar todo --
Pánico en el mundo financiero.
Bueno, ¿funcionará?
¿Qué significa esto para tu billetera?
Invitemos a Neil Owen, corresponsal económico nacional de The Washington Post.
"Quiero hablar contigo de muchas cosas, desde el banco hasta lo que pensamos sobre Bear Stearns.
Pero empecemos con la ejecución hipotecaria.
Salir de ese artículo es desgarrador porque es realmente posible que sea cualquiera.
Mucha gente utiliza el interés.
Solamente el préstamo y luego encontrarse en la misma situación que la pareja.
Entonces, ¿nos sentimos como si estuviéramos en la punta del iceberg de todo el lío de las ejecuciones hipotecarias, o como si lo peor ya hubiera pasado?
The Washington Post Neil Owen: Lo peor aún no ha terminado - 2008 -
Habrá muchas ejecuciones hipotecarias a lo largo de 2008. Es simplemente...
Si nos fijamos en la cantidad de préstamos de alto riesgo que se contraen, que ahora se están reajustando, con al menos un millón de ellos y posiblemente dos millones este año, la cosa va a ser muy fea.
WHITFIELD: OK.
Esto significa que la reacción en cadena es que muchos bancos como Bear Stearns estarán en problemas, y Bear Stearns ha ayudado a conceder muchos de esos préstamos.
Owen: Así es.
Lo que ves ahora es un círculo vicioso, un yo.
Fortalece el ciclo. Tienes...
Los problemas de los mercados crediticios y financieros han provocado que la gente pierda sus hogares y han dañado la economía.
La gente perdió sus hogares y la economía resultó dañada, lo que a su vez causó más pérdidas al sistema financiero y provocó que más bancos de inversión perdieran dinero.
Se trata, pues, de un ciclo desafortunado que los responsables de las políticas federales están intentando detener.
WHITFIELD: entonces--
Hoy en día, puedes preguntarle a cualquiera si está considerando el plan 401(k).
Por ejemplo, en un evento todos pierden no unos cientos, ni unos centavos, sino miles de dólares.
Entonces, creo que mucha gente podría preguntarse: ¿dónde está seguro su dinero?
¿Existe algún lugar donde puedan obtener algún ingreso por su dinero?
Owen: Bueno, hay dos tipos de personas.
Si eres un largo
Inversores a largo plazo, si ahorran dinero para su jubilación, al cabo de muchos años la mayoría de los asesores de inversión les dirán que pueden comprarlo todo.
No intente comprar ni vender acciones, no intente cronometrar el mercado, simplemente sea paciente.
Por otro lado, si este es el dinero que necesita utilizar rápidamente, si es el dinero que planea utilizar en los próximos años, o bien se jubilará o tendrá una gran compra, entonces puede tener sentido invertir este dinero en inversiones más seguras, posiblemente fondos del mercado monetario, bonos del gobierno, etc.
Una cuenta bancaria normal, puedes convertirla en efectivo y no correrás el riesgo de perder más dinero si las cosas empeoran.
WHITFIELD: Creo que mañana sabremos, tan pronto como mañana, cuánto se reducirán las tasas de descuento para aquellos bancos que están en problemas y necesitan pedir prestado.
¿Significa esto que después de Bear Stearns puede haber otros bancos que todos conocemos y respetamos desde hace muchos, muchos años?
¿También puede estar a punto de subir la barriga?
Owen: Bueno, el mayor problema en este momento no son los bancos comerciales comunes, que están a la vuelta de la esquina de la calle donde vas a ahorrar tu salario.
Estos bancos comerciales están en buenas condiciones en general.
Ahora estamos hablando de bancos de inversión.
Empresas que compran y venden acciones, bonos y más valores extranjeros.
Varios de ellos están en riesgo.
Sus acciones han caído mucho hoy.
Existe la preocupación de que si Bear Stearns pudiera quebrar rápidamente, ¿qué pasaría con otras empresas, como Lehman Brothers, Goldman Sachs y UBS?
Es decir, la Fed, ayer...
Anoche, esta medida extraordinaria fue en realidad un pozo sin fondo para financiar a dichas instituciones a cambio de garantías.
Nuestra idea es hablar sobre este tema y decir que no permitiremos que esta gente caiga y no permitiremos que la crisis masiva del sistema financiero mundial decida esto.
WHITFIELD: Muchas gracias a Neil Owen de The Washington Post.
Pronto, antes de dejarlo ir, el Secretario del Tesoro Henry Paulson, después de reunirse con el Presidente en Washington, ¿cuál es la idea de lo que debemos esperar que diga?
Owen: Deberíamos esperar que enfatice que esto es para proteger la integridad y la seguridad económica del mercado de capitales, no...
Él entenderá que esto es un rescate para una empresa.
WHITFIELD: De acuerdo. Neil Irwin.
Muchas gracias por su tiempo.
Gracias, Frederick.
¿Don? ¿Whitfield?
LIMÓN: seremos--
Después de preguntar
Pero ¿podemos tomarlo ahora, Scotty?
La foto de la Casa Blanca.
El micrófono que está ahí es porque...
Fredricka acaba de mencionar la reunión de Henry Paulson con el presidente Fred.
Obviamente ayer.-
Defendió su decisión ante Bear Stearns y defendió el rescate de Bear Stearns realizado ayer.
Hubo varias rondas en el programa de entrevistas.
Ahora se está reuniendo con el presidente.
Entonces se instaló un micrófono frente a la Casa Blanca.
Quiere salir y decir algunas palabras a los medios de comunicación.
El secretario del Tesoro, Henry Paulson
Una vez que esto suceda, lo traeremos a usted.
Es el número 1.
Por supuesto que lo llevaremos a la sala de redacción.
Además, nos gustaría escuchar de usted en la sala de redacción: cómo la economía le afecta a usted, a su familia y a su billetera.
Eso es lo que dijo Frederick.
Él es de Missouri.
Dijo: "Tengo que recortar todos los gastos discrecionales excepto la televisión por cable e Internet.
No hay alquiler de películas, no hay cargos, no hay comidas en restaurantes, no hay viajes de fin de semana, etc.
Creo que necesito cada centavo para ir y volver del trabajo.
WHITFIELD: ¡Guau!
Esta es una cruel realidad.
Esta frase de Tom y Penn: "El aumento de los precios del gas y el petróleo me ha impedido comprar casas nuevas e irme de vacaciones.
Se necesita más dinero para la vida básica.
LIMÓN: Mary de Ohio: "Para poder ir a trabajar, tenemos que optar por pagar la hipoteca para comprar gasolina este mes" --- ¡Guau!
"El resto del dinero se utiliza para comprar comida y pagar los servicios públicos.
Por primera vez en 15 años dejamos de pagar y no parece que sea la última". E-
Envíenos un correo electrónico a CNNnewsroom@cnn.com.
Más tarde, leeremos más comentarios tuyos en la sala de prensa de CNN. ¡Qué pena!
WHITFIELD: Lo siento.
Y muy duro. Y...
Neil nos sugirió que creo que tenemos que creer que realmente estamos en la punta del iceberg.
Puede que haya más malas noticias en el sector económico, préstamos hipotecarios, etc. Ya viene en camino.
Lo hemos estado cubriendo todo el día.
WHITFIELD: Sí.
Mientras tanto, ha llegado la fecha límite para la rendición de los manifestantes tibetanos de China.
¿Cuál es entonces el próximo movimiento de Beijing?
Pausa empresarial)
Vivir en Washington, DCC
A la derecha se puede ver la gran fotografía de la Casa Blanca.
A la izquierda está el podio del secretario del Tesoro, Henry Paulson.
Está discutiendo cuestiones económicas con el presidente Bush.
Tan pronto como salga a hacer comentarios, se los traeremos a la sala de redacción de CNN.
WHITFIELD: Se informa que miles de tropas chinas ingresaron a la capital tibetana antes de la fecha límite para que Beijing exigiera la rendición de los manifestantes tibetanos u otras acciones.
La fecha límite es poco después del mediodía en el este.
China prohibió a los periodistas de CNN ingresar al Tíbet durante los disturbios.
Nuestro John Vause nos envió este informe desde la vecina provincia de Sichuan. (Iniciar video)
John Vause, corresponsal de CNN (en cámara)
:Esta es la carretera principal al norte del condado de Aba (ph)
Grupos de exiliados tibetanos dicen que las fuerzas de seguridad chinas se han enfrentado fatalmente con monjes y manifestantes en los últimos días, matando a más de 30 personas, incluidas mujeres y niños.
No hay forma de confirmar estos informes de forma independiente.
De hecho, la policía local dijo que la situación estaba tranquila y que todo estaba bien según sus palabras.
Pero está claro que hay un aumento.
Teníamos al menos cinco camiones militares en camino, tres de ellos transportando soldados fuertemente armados, y las placas de todos ellos estaban parcialmente ocultas, para ocultar la identidad de estas fuerzas y de dónde venían.
No sabemos qué lo causó.
Además, según grupos de exiliados tibetanos, cientos de soldados volaron en helicóptero al condado de Aba el lunes por la mañana.
No podemos confirmar nada más.
Pero antes vimos dos helicópteros militares volando sobre nuestras cabezas.
Ahora, la razón por la que utilizamos visión nocturna, que es la imagen verde que ven, es porque estamos tratando de mantener un perfil bajo.
Para llegar hasta aquí, tenemos que pasar por cuatro controles policiales.
Estuve en la zona hace un año aproximadamente.
No se levantaron barricadas.
Está claro que ahora las autoridades chinas intentan controlar quién entra y quién sale.
También hay mucha especulación aquí.
Se rumorea que unos 100 chinos fueron asesinados por tibetanos.
Y los tibetanos hacen volar a los chinos con explosivos.
Negocios y tiendas propias.
Son sólo rumores, rumores no confirmados, pero esto muestra lo tensa que está la atmósfera ahora aquí.
John Vause, reportero de CNN de la provincia de Sichuan, China. (FIN DEL VIDEO)
Limón: Una mujer se inmoló hoy en Irak, matando al menos a 33 personas.
El atacante aparentemente tenía como objetivo a un grupo de chiítas, no lejos del santuario de Omán Hussein en Karbala.
Un funcionario de la ciudad dijo que varias de las víctimas eran iraníes.
En el norte de Bagdad, una bomba explotó hoy durante una operación de limpieza de una ruta, matando a dos soldados estadounidenses.
WHITFIELD: U. N.
Las fuerzas de la OTAN intentaron recuperar un edificio en el norte de Kosovo, al que se opusieron violentamente manifestantes serbios esta mañana.
Al menos 52 policías y soldados resultaron heridos. N.
La policía fue evacuada del lado controlado por los serbios de la ciudad de Mitrovica.
Decenas de manifestantes más resultaron heridos.
Los funcionarios serbios acusaron rápidamente a las fuerzas de paz de utilizar fuerza excesiva.
Se trata de los peores actos de violencia desde que Kosovo declaró su independencia de Serbia el mes pasado.
LIMÓN: después de una explosión en un restaurante popular entre los occidentales el sábado, la policía paquistaní inspeccionó vehículos y detuvo a personas para interrogarlas.
Un asistente turco murió y 12 resultaron heridos, cuatro de los cuales eran agentes del FBI. Un alto...
Fuentes federales dijeron a CNN durante el fin de semana que no creían que los agentes los estuvieran atacando.
Un reciente ataque con bomba en Pakistán.
Hoy también fue atacado un edificio de una comisaría de policía en el noroeste del país.
Los medios estatales dicen que tres policías fueron asesinados.
WHITFIELD: Un terrorista suicida atacó a la OTAN
Un convoy que atravesó el sur de Afganistán mató hoy al menos a siete personas.
Entre las víctimas había un soldado checo y dos daneses, tres afganos y un empleado de la OTAN.
El equipo está supervisando un proyecto escolar.
Ayer, un soldado canadiense murió en una explosión en la vecina provincia de Kandahar.
Este año, militantes talibanes llevaron a cabo fuertes ataques en la región sur.
LIMÓN: regresa ahora, foto en vivo de Washington, DCC
En concreto, en la Casa Blanca.
Porque en unos minutos, el Ministro de Finanzas se reunirá con el Presidente Bush para discutir...
Están hablando del problema número uno.
1. ¿Cuál es la idea de todos?
Estamos hablando de desaceleración económica y económica.
El Ministro de Finanzas se dirigirá a nosotros en unos minutos.
Te lo llevaremos a la sala de redacción.
WHITFIELD: Y--
Acabamos de saber desde Nueva York que ya se ha confirmado que la séptima y última víctima fue encontrada entre las ruinas del accidente de la grúa en Manhattan.
Desafortunadamente, siete personas murieron en el accidente mortal del sábado en Midtown Manhattan.
Por supuesto que podemos hacérselo llegar cuando tengamos más información al respecto.
Pausa empresarial)
WHITFIELD: Está bien.
Tanto el presidente Bush como el secretario del Tesoro Paulson están considerando financiarlo.
Terminarán su reunión con el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, en la Casa Blanca.
Por el momento, compartirán sus pensamientos y noticias con los demás a través del micrófono de la izquierda.
Te llevaremos al lugar cuando esto suceda.
Al mismo tiempo, vamos a hacer negocios ahora.
Ha habido caos durante meses, pero finalmente se acabó.
Paul McCartney y Heather Mills llegaron a un acuerdo financiero.
Reportero de entretenimiento. J.
Hammer, ahora cuéntame todos los detalles del divorcio. AJ, esto fue...
Al menos eso se puede decir.
Un poco incómodo. AJ
Harmer, corresponsal de entretenimiento de CNN: Es realmente un poco molesto.
Don, para Heather Mills hoy la economía no es un problema real.
Lemmon: A Paul McCartney tampoco le gusta.
No, yo diré eso. -$48.
6 millones es lo que recibió la ex esposa de Paul McCartney, Heather Mills, después de tanto caos.
Un tribunal de familia británico publicó la información hoy. Una vez completado el acuerdo de divorcio, se firmó el documento.
Ahora, el acuerdo de divorcio muestra que Mills recibió un ingreso único de 33 millones de dólares, además de los activos que posee actualmente, por un valor de aproximadamente 15,6 millones de dólares.
Unos minutos después del veredicto, Mills dijo a los periodistas: (
Iniciar edición de vídeo)
Heather Mills, exesposa de Paul McCartney: Estoy aquí básicamente porque Paul insiste...
Insistir en la ejecución de toda la pena.
Dije, si sale el resultado de toda la sentencia, entonces saldrán todas las transcripciones, porque estará escrito de tal manera que intentarán que parezca que no tuve éxito.
Pero en total, hemos recaudado casi 25 millones de dólares. (FIN DEL VIDEOCLIP)
Hammer: Dijo que eran 25 millones de dólares de la libra esterlina.
Sólo querían tener todas las cartas sobre la mesa.
Ahora bien, esos 25 millones de dólares equivalen a 48 millones de dólares en Estados Unidos. S. dólares. Sesenta y cinco años
El viejo Paul McCartney y el de 40 años.
La vieja Heather Mills se casó en 2002.
Hay cuatro de ellos. año-
Hija mayor juntas
McCartney abandonó hoy el tribunal sin hacer ninguna declaración.
Se estima que su riqueza llega a 1 dólar. 6 mil millones, Don.
Sí, no hay ninguna preocupación económica real.
Saqué mi ábaco, Don.
Estoy haciendo algunos cálculos.
LEMON: OK.
HAMMER: unos 40.000 dólares al día, que Heather Mills recibía porque cada día se casaba con Paul McCartney, unos 1.600 dólares la hora.
LIMÓN: Sí.
Ella quiere más que eso.
No sé cómo sobrevivirá a estas alturas.
Sí, creo que ella entrará.
LEMON: muy rápido, no el original--
¿No le dio él 100 millones de dólares en primer lugar? ¿Ahora ella es sólo la mitad?
HAMMER: Es difícil decir qué es real y qué no.
Hay muchos números circulando.
Sin embargo, según los informes, estaba satisfecha con el acuerdo;
Paul estaba satisfecho con el acuerdo.
Así que parece que no habrá ninguna apelación sobre la mesa.
LIMÓN: esto es lo más importante.
Traeremos un poco si quiere regalar a alguien. Está bien.
Esta es una buena noticia para una sexy estrella de Hollywood. J.
MARTILLO: Sí.
Y una de mis actrices favoritas de Hollywood, Halley Berry.
Ayer dio a luz a una niña.
Estamos muy felices por ella. El Oscar, de 41 años,
La ganadora dio a luz en el Centro Médico Cedar Sinai de Los Ángeles.
Hasta el momento no ha publicado el nombre de la pequeña ni ningún otro detalle, y eso ciertamente lo respeto.
Este es el primer hijo de Hallie Berry y su novio de 32 años. año-
Antiguo modelo, Gabriel Aubrie.
Hace dos años, los dos se conocieron en Los Ángeles mientras filmaban Versace.
Hablé con Harley Berry hace unos meses, Don, y me dijo que nunca esperaría volver a ser madre.
Así que estamos muy entusiasmados con ella.
Mucha gente está feliz por ella hoy.
Entonces la llamaste y le dijiste, oye, ¿cómo estás? ¿Qué te pasa? -
Sí, eso es lo que pasó. Yo soy el no.
En el marcado rápido junto a ella.
LIMÓN: Está bien. Así que escucha...
¿Por qué la Corte Suprema considera que esto es una blasfemia? J.?
Hammer: Bueno, hay un fallo de un tribunal inferior, Don, que usa la mala palabra en las ondas.
De hecho, esta es la primera vez que la Corte Suprema presenta un caso importante en la radio en 30 años.
Este caso particular se refiere a una política de la Comisión Federal de Comunicaciones que impone multas a las emisoras.
Se llama maldición corta.
Esos son-
El momento del uso de las palabras F u otras malas palabras que se escapan de las ondas de radio de vez en cuando.
Se espera que la Corte Suprema escuche el debate del caso y tome una decisión al respecto en octubre.
Ahora, esta noche habrá en el programa más sobre el acuerdo de divorcio McCartney/Mills.
¿Heather Mills obtuvo lo que se merecía?
De hecho, ¿es posible que ambas partes regresen a la corte y sequen la ropa sucia?
Esta noche le tendremos una gran sorpresa en el programa de noticias de entretenimiento más emocionante de la televisión, su "entretenimiento a las 11:00 p. m. esta noche".
Este y Pacífico.
Esperamos que se una.
¿Te refieres a $16.000 por hora o $ por día?
HAMMER: Según mis cálculos descuidados, son alrededor de 1.600 dólares la hora, 40.000 dólares al día.
LIMÓN: ¿estás usando un ábaco para todo esto?
Hammer: Sabía que era mejor volver hace mucho tiempo ---
Evite cosas como computadoras y calculadoras, y simplemente ensúciese las manos.
Te estás dando por vencido--
Le diste tu edad a otra persona.
Porque no creo que nadie lo esté usando ahora.
No ser grosero.
Hammer: Don, no creo que usáramos el ábaco cuando éramos jóvenes.
Seamos realistas.
Está bien. J.
Lo haremos. -
A las 11:00 hora del este, horario de máxima audiencia de "headline".
Gracias señor.
Martillo: Gracias.
WHITFIELD: Está bien.
Bueno, esto es no.
Una pregunta en EE.UU., esta es la primera.
Hoy también hay un problema en la Casa Blanca. La economía.
El secretario del Tesoro, Henry Paulson, habló sobre la economía y todas las monedas con el presidente y el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke.
En cualquier momento, uno o tres, o al menos dos...
Sabemos que al menos el presidente saldrá de esas puertas protegidas y compartirá sus puntos de vista con el resto de Estados Unidos.
Es más directo en la sala de prensa de CNN. (
pausa comercial)
LIMÓN: El secretario del Tesoro, Henry Paulson, acaba de concluir su reunión con el presidente.
Henry Paulson, presidentes de Estados Unidos.
Ministro de Finanzas:. .
El presidente y el Grupo de Trabajo del Presidente sobre Mercados Financieros.
Le informamos sobre lo que sucedió en el mercado esta mañana.
Él sabe muy bien que estas acciones son ...
Sucedió durante el fin de semana, porque tuve varias conversaciones con él y la mayoría de la gente esta semana, así que definitivamente será aquí.
Hablamos del mercado, enfatizamos que la prioridad es el funcionamiento ordenado de nuestro mercado de capitales y hablamos de la fortaleza de nuestras instituciones financieras. Creo que, en general, considerando el desempeño del mercado hoy, estamos muy satisfechos con las acciones tomadas.
Entonces tomaré el tuyo. -
Por favor responda algunas preguntas.
PREGUNTA: Sr.
Secretario, ¿puedo pedirle una idea? Lo que hacemos los fines de semana es ---
Representar a Bear Stearns y a la comunidad financiera en general es mucho más radical que representar las acciones de los propietarios que enfrentan una ejecución hipotecaria.
Paulson: esto es--
¿Cuál es su respuesta a un mejor trato para Bear Stearns que para los propietarios de viviendas que enfrentan una ejecución hipotecaria?
PREGUNTA: No, mi pregunta es que aquellos de ustedes que quieran saber sobre este pequeño, están considerando el trato y dicen:
Ya veo lo que quieres decir.
Pero lo que intento decir es que si les preguntas a los accionistas de Bear Stearns qué ha cambiado en su valor, no creo que ninguno de ellos piense que es un buen resultado para ellos.
Cuando hablamos de riesgo moral, yo diría que miremos a los accionistas de Bear Stearns.
Esto fue...
Esto sucede cuando hay problemas de liquidez y problemas de liquidez.
Este resultado es mejor.
Los documentos que presentaron
De manera similar, cuando quienes toman decisiones piensan en estas cuestiones, por un lado, el riesgo moral y, por el otro, la importancia de los mercados ordenados y la estabilidad del sistema financiero, es una decisión fácil.
Este es el resultado correcto y, nuevamente, desde una perspectiva de riesgo moral, observemos lo que les está sucediendo a los accionistas de Bear Stearns.
PREGUNTA: Sr.
Ministro, ¿puede decirnos si está reconsiderando alguna idea que ayude a la industria inmobiliaria? -
Estoy pensando en la legislación de Dodge o la de Barney Frank.
Además, en segundo lugar, ¿consideraría o excluiría la posibilidad de intervenir en el mercado cambiario para evitar la caída del dólar?
Hombre no identificado: Señor, ¿puede decirnos la dirección de la cámara?
Sí, lo siento. Déjame-
Permítanme hablar de estas dos cuestiones.
Primero, lo que pasó en el mercado inmobiliario.
Una de las cosas que hice hoy fue pasar 45 minutos con miembros de Hope Now Alliance, nuevamente hablando sobre iniciativas para evitar ejecuciones hipotecarias prevenibles.
Pero para responder a esta pregunta de manera más específica, en lo que realmente me concentro es en las cosas que se pueden hacer rápidamente, y estas cosas serán diferentes. Y...
Entonces, si bien hay algunas ideas interesantes en la montaña, todavía no tenemos la modernización de la FHA. Es-
Enviamos legislación hace mucho tiempo.
Ha sido aprobado por la Cámara y el Senado.
Todavía no tenemos una legislación sobre el escritorio del presidente, que ayudará a 300.000 propietarios de viviendas, muchos de los subpropietarios que se enfrentan a ejecuciones hipotecarias, una gran parte de ellos no1.
Para solicitar un video de esta transcripción, llame al 800-CNN-
News o utilice nuestro pedido seguro en línea en www. tienda voxant.