Líder polaco ofrece una rama de olivo en el lugar de la masacre - Placas de metal grabadas a medida

(
Añadir color y fondo)
Dmitry Solovyov KATYN, Rusia, 17 (Reuters)-
El presidente Lech Kaczynski dijo el lunes que deseaba un nuevo comienzo en las tensiones entre Polonia y Moscú, donde visitó el bosque ruso, donde miles de funcionarios polacos en 1940
Vestido de negro, Kaczynski depositó una corona de flores en el lugar de la masacre de la Segunda Guerra Mundial en Katyn, al oeste de Rusia, y dijo que Polonia y Rusia no deberían enredarse en agravios del pasado.
"Tenemos una Polonia democrática, tenemos una nueva Rusia...
"Ya no existe la Unión Soviética, ya no existe la dictadura comunista", afirmó Kaczynski.
La masacre de Katyn y otros dos lugares.
15.000 oficiales polacos fueron fusilados y arrojados al foso.
La mayoría de los polacos ven a su país como un símbolo de la represión sufrida durante décadas bajo control soviético.
Desde que asumió el cargo hace dos años, Varsovia ha bloqueado las conversaciones de asociación de la UE con Rusia debido a una disputa comercial, acusando a Moscú de usar la energía como arma política y enfureció al Kremlin al invitar al embajador estadounidense a Rusia.
Un sistema de defensa antimisiles al que Rusia se opone.
Kaczynski dijo durante su primera visita a Rusia que la ejecución de Kating fue "un acto de genocidio", pero indultó a los modernos
Rusia por cualquier responsabilidad restante.
Debemos recordarlas hoy. las víctimas)
Debemos recordarlos.
Los recordaremos.
La memoria histórica es extremadamente importante.
Tanto bueno como malo.
"Pero eso no significa que sólo vamos a vivir en este recuerdo", dijo.
"Pocos de los criminales de Katyn siguen vivos.
Las personas que hoy gobernaban Rusia y Polonia, si es que vivían en ese momento, eran niños muy jóvenes y no asumieron ninguna responsabilidad por los acontecimientos que allí ocurrieron.
Debemos, pues, vivir en el futuro.
En cuanto al pasado, debemos mirarlo con calma y equilibrarlo, pero también respetar la verdad.
El presidente polaco afirmó que Varsovia espera mantener buenas relaciones con todos sus vecinos.
Él está en 1-
1/2 hora en el memorial de Katyn, no hubo reuniones con altos funcionarios rusos.
Funcionarios locales en nombre de Rusia, Rusia y Rusia
La guardia de honor polaca participó en la ofrenda floral.
Ceremonia de colocación.
La visita coincidió con el aniversario de la invasión soviética de Polonia en 1939, cuando Hitler y Stalin dividieron Polonia en un breve pacto de paz.
Kaczynski, acompañado de su esposa, se detuvo frente al monumento conmemorativo de los ciudadanos soviéticos en el sacrificio de Katyn.
Luego caminó en silencio alrededor de un monumento que tenía inscritos los nombres de las víctimas polacas.
Trajo tierra de otro lugar donde estaban enterrados en gran escala soldados polacos ucranianos, y los polacos bendijeron estos lugares.
El Papa Juan Pablo II murió en 2005.
La tierra de Kaczynski está esparcida en el montículo de Katyn.
Varsovia lleva mucho tiempo pidiendo a Moscú que lleve ante la justicia a los autores de la masacre.
Los rusos se han negado a descifrar muchos de los documentos sobre los asesinatos que figuran en los archivos gubernamentales.