Retiradas del mercado esta semana: cochecitos de bebé, conjuntos de pijamas, etiquetas de nombre de acero inoxidable

Este portafolio de fotografías fue proporcionado por United StatesS.
La Junta de Seguridad de Productos del Consumidor y Health Canada han retirado del mercado los cochecitos Bugaboo Camelon (izquierda) y Bugaboo Donkey por riesgo de caídas y asfixia.
El botón de la cubierta del cochecito/manija del asiento puede soltarse, lo que provoca que la manija se suelte, lo que representa un riesgo de caída y asfixia para los niños pequeños. (Foto AP/EE. UU.)
Consejo de Seguridad de Bienes de Consumo de Canadá y Salud Canadá)
Los bienes de consumo retirados del mercado esta semana incluyen una camioneta con posibles defectos y una variedad de pijamas para niños que no cumplen con los estándares de inflamabilidad.
Otros incluyen utensilios de cocina y aspiradoras defectuosos.
Detalles: Camper Bugaboo International y cochecito Baby Donkey.
La caravana fue vendida entre el martes.
2009 y junio de 2012, incluidos los siguientes números de serie: 04011090900001 a 04031101009999, 08011090900001 a 08021100800386 y 140100093600531 a 140103123350418.
El burro fue vendido entre enero de 2011 y diciembre de 2011.
2012, incluidos los números de serie 170101105300001 a 170104130900500.
El número de serie está impreso en el chasis del cochecito y se encuentra debajo de la cubierta/asiento.
Motivo: el botón de la cubierta del cochecito/mango del asiento puede estar suelto, provocando que el mango se suelte y representando un riesgo de caída y asfixia para los niños pequeños.
Incidente: 58 informes de separación de manos, pero ningún informe de lesiones.
Cuánto: Alrededor de 46.300 en Estados Unidos.
4.440 en Canadá.
Para obtener más información, los consumidores pueden ponerse en contacto con Bugaboo para reemplazar el manillar de forma gratuita.
Llama al 800-460-
2922 o visita www.bugaboo.
Para obtener más información, haga clic en el plan de calidad importante ".
Los consumidores pueden enviar correos electrónicos a las empresas de servicios (at)bugaboo.
Detalles: Target Corp.
Algodón para niños o algodón/lana.
Conjunto de pijama.
Fueron producidos por Makalot Clothing Ltd.
12 M, 2 T, 3 T, 4 T y 5 T para bebés y niños pequeños en Taiwán, así como niñas y niños en XS, S, M, L y XL.
Hay una amplia variedad de colores y diseños que incluyen estrellas, puntos, calaveras, símbolos de la paz, gatos, búhos, fútbol y camuflaje.
Para ver la lista completa de números de artículos incluidos en este retiro, visite el sitio web de la empresa.
El número de artículo se encuentra en la etiqueta de la costura lateral de la camisa y en la cintura del pantalón.
El cuello del pijama lleva la etiqueta "Circo" o "Xhilaration" y "use ropa cómoda".
"Sin retardante de llama" y número de artículo.
Vendido desde agosto de 2012 a noviembre de 2012.
Motivo: Los pijamas no cumplen con el estándar federal de inflamabilidad para pijamas de niños porque no tienen el ajuste adecuado.
Requisitos de tamaño de los accesorios.
Esto supone un riesgo de quemaduras para los niños.
Evento: sin informe.
¿Cuánto?: unos 560.000.
MÁS: Llama al 800-440-
0680 o visite www.target.
Com y haga clic en el retiro del producto en la parte inferior de la página para obtener más información.
Detalles: royal prestige 9-
Utensilios de cocina de pared con aislamiento de doble capa importados de Hy Ju Enterprise Co., Ltd. Madison, Wisconsin,
Fabricado por Meyer Europe en Verdellino, Italia.
Acero inoxidable 9-
La marca de "prestigio real" vendida en ollas de "pared caliente".
Los utensilios de cocina incluyen 1,5-
Sartén de un cuarto de galón, 2-
olla de 3 cuartos
horno holandés de 4 cuartos
horno holandés de 6 cuartos
horno holandés de 8 cuartos
horno holandés de 8 cuartos
Sartén de 10 pulgadas. 5-
sartén de 10 pulgadas
Cena de mariscos, 14-Olla de arroz con mariscos.
Las sartenes, cuencos y ollas incluyen "Hot Wall" y "9-
"Ply" impreso en la parte inferior.
Motivo: la cocina se derrumbará, curvará o deformará gravemente cuando se exponga a altas temperaturas, lo que representa un peligro de quemaduras e incendio para los consumidores y las cosas cercanas.
Evento: 1.136 informes de colapso, curvatura o deformación de la olla, incluido un informe de que los consumidores son salpicados con aceite caliente cuando la olla se colapsa hacia adentro mientras cocinan.
Cuánto: alrededor de 1,7 millones de unidades
MÁS: Llama a las tiendas Hy Cite, Tel: 800-609-
9577 o visite o KTM-
La motocicleta de resistencia deportiva AG.
El retiro afectó a 7 vehículos del año 2013 y 1 del año 2012. Carretera cerrada.
Curso de moto.
Los modelos incluidos son: motocicleta KTM 2013: 250 XC-F, 250 XCF-W, 350 XC-F, 350 XCF-W, 450 XC-F, 450 XC-W, 500 XC-
W y mi KTM 350 XCF-W 2012.
El modelo está impreso en el guardabarros trasero a ambos lados de la motocicleta, justo debajo de la cola del asiento. POR QUÉ: El pre-
La manguera de combustible moldeada puede crear pequeños agujeros o grietas en el extremo de la manguera, lo que provoca una fuga de combustible.
Es peligroso incendiarse y estrellarse.
Incidente: 13 fugas de combustible, sin heridos.
¿Cuánto?: Unos 1.300.
Para obtener más información, llame a KTM North America al 888-985-
6090 o visite www.ktmusa.
Para obtener más información, haga clic en "Distribuidor y servicio".
Detalles: 1 manta de lana
Los pijamas de pierna son de lana y se venden en tallas 12 meses, 18 meses, 2 T, 3 T, 4 T, XS, S, M, L y XL.
Tienen tres patrones: búho morado, leopardo rosa y grafiti azul.
Alrededor del escote se cosieron unas etiquetas y en la etiqueta superior se imprimió "Circo pajamas".
En la tercera pestaña se muestran el “Objetivo” y el número de identificación.
Vendido desde agosto de 2012 a octubre de 2012.
Los números de identificación del búho morado son 075084972, 075084973, 075084974, 075084975, 075084976, 243271104, 243271105, 243271062, 243271063, 243271064, respectivamente.
El leopardo rosado con número de identificación es 075085338, 075085339, 075085340, 075085341, 075085342, 243271052, 243271065, 243271066, 243271067, 243271068.
Los números de identificación de los grafitis azules son 075085388, 075085389, 075085390, 075085391, 075085392, 243271047, 243271048, 243271049, 243271050, 243271053.
Motivo: los pijamas no cumplen con el estándar federal de inflamabilidad para pijamas de niños y corren riesgo de quemaduras.
Evento: sin informe.
¿Cuánto?: unos 42.000.
MÁS: Llama al 800-440-0680 www.target.
Com, haga clic en el retiro de productos en la parte inferior de la página y luego haga clic en productos para niños y bebés.
Detalles de la mesa de trabajo de pesaje: La mesa de trabajo retirada está libre
De pie, generalmente de uso libre. Entrenamiento con pesas.
Cuentan con tubos cuadrados de color negro, base de acero con vinilo negro azabache, asientos y respaldo regulables.
"Powertec" está grabado en el cojín del respaldo e impreso en la pegatina del soporte o base del banco de trabajo.
Empezaron a vender ayer.
2011 a mayo de 2012.
El producto tiene el nombre y número de modelo en el paquete.
Incluye banco multipress con modelo WB-brazo independiente
Banco de trabajo Banco olímpico modelo MP11 WB-
OB11 y banco de trabajo práctico con modelo WBUB11.
Motivo: la costura de soldadura en el soporte de ajuste del respaldo del banco de pesas se romperá y provocará peligro de daños.
Incidente: 1 incidente con heridos menores.
¿Cuánto?: unos 565.
Para obtener más información: llame para solicitar un kit de reparación gratuito u obtener un reembolso completo.
Comuníquese con Powertec 877-525-
5710, a Info(at)PowertecFitness.
O visite www.PowertecFitness.
Haga clic en notificaciones de seguridad importantes.
Detalles: El objetivo es recordar la mano-
Un dispositivo de pulverización diseñado para el enfriamiento personal.
El sensor de aire mide 8 pulgadas de alto y tiene 2 onzas de agua en la línea de "llenado".
Son cilindros de plástico transparente con la parte superior e inferior de color.
Negro, azul, verde y rosa en la parte superior e inferior.
Vendido desde febrero de 2012 a mayo de 2012.
Motivo: El Mr. Air puede romperse durante el uso, provocando peligro de lesiones.
Incidente: se reportaron tres explosiones, incluyendo una en la que un consumidor fue estafado.
¿Cuánto?: unos 168.000.
MÁS: Llama al 800-contacto de relación con el cliente de Target440-
Visita www.target.
Com, haga clic en el retiro del producto en la parte inferior de la página y seleccione "deportes, aire libre y entretenimiento".
Detalles de la iluminación de piso: Este retiro del mercado involucra las luces de piso modelo Burien con cuatro portalámparas separados y pantallas de vidrio blanco en la parte superior de cuatro tubos separados de diferentes longitudes.
La lámpara mide aproximadamente 72 pulgadas de alto y se vende en acabados de acero inoxidable y bronce.
Se incluyen el modelo 1117, fabricado el 11 de noviembre de 2010 (noviembre de 2010) y el 9 de septiembre de 2012.
Esta información se puede encontrar en la etiqueta adherida a la parte inferior de la base.
Vendido desde noviembre de 2010 a septiembre de 2012.
Motivo: El interruptor de encendido y apagado del pedal de la lámpara puede funcionar mal y fundirse, lo que provoca vibraciones y peligro de incendio.
Accidente: Informe de tres interruptores fusibles.
¿Cuánto?: unos 1.100.
Más información: Llama al 888-213-
5758, para retirar lámpara de pie (at)
Iluminación de destino.
O visite www. Sailing at sea. com, www. globelighting. com, www.
Iluminación de edificios. com, o www.
Iluminación de destino.
Para obtener más información, visite com.
Detalles de la silla: Hayward empuja el sillón reclinable hacia atrás.
Miden 38 pulgadas de alto y están cubiertos de cuero sintético marrón o negro con capas dobles.
Puntos de béisbol
La silla marrón es el artículo número HGB-805-1.
La silla negra es el artículo número HGB-805-2.
Número de artículo en la esquina superior derecha-
El lado manual de la etiqueta del producto está adherido a la parte inferior del reposapiés de la silla.
Desde junio de 2012 hasta agosto de 2012, se vendieron en la tienda Value City Furniture y en la icónica tienda de muebles americana.
Motivo: Cuando la silla se utiliza en posición totalmente reclinada, puede inclinarse hacia atrás, lo que supone un peligro de caída.
Evento: sin informe.
¿Cuánto?: unos 2.158.
MÁS: Llama al 800-US signature743-
4577 o visite www.vcf.com o www.asfurniture.
Luego haga clic en Recuperación de seguridad.